انقلاب فرانس | جے۔ ایم۔ تھامپسن Health

انقلاب فرانس | جے۔ ایم۔ تھامپسن Health: : Urdu :

کتاب: انسان کی منزل

یہی وہ بنیادی اصول ہیں جو ماؤزے تنگ نے اپنے ابتدائی دنوں میں اپنائے تھے"عوام ہی وہ سمندر ہیں جس میں انقلابی مچھلیاں تیر سکتی ہیں۔"ماؤ نے بار بار تاکید کی تھی کہ انقلابی حکمت عملی ہمیشہ مقامی سماجی تضادات کی بنیاد پر تیار کی جائے، اور کسانوں، مزدوروں اور محروم طبقات کو براہ راست اپنی قوت کا مرکز بنایا جائے۔ یہی سچائی آج پاکستان کے لیے بھی لازمی ہے۔تو سوال یہ ہے: کیا ہمیں اب اس عمل کا آغاز کرنا چاہیے یا ابھی مزید انتظار کرنا چاہیے؟

rediscovers our shared humanity

Using official case documents

3۔ جہاں صرف دو شعر انتخاب کے نکلیں وہاں مطلع یا کوئی اور شعر بھرتی کے لیے شامل کر لیا جائے اور اس کی وضاحت کر دی جائے کہ کون سا شعر بھرتی کا ہے۔ جہاں ایک شعر ہی نکلے وہاں ایک پر اکتفا کیا جائے۔

Sooda / Sumaira Hameed

میری اس کتاب کا نام بھگوت آنند ساگر ( ہند ازم کا انسائیکلوپیڈیا ) ، یہ نام میں نے سکھ ساگر اور پریم ساگر سے متاثر ہو کر لکھا۔ جلدوں کے حساب سے انیس (19) کتابیں ہیں۔ جسے ا آ ب پ ت ج چ د ر س ش ک گ ل م ن و ہ ی ان کے اندر جو کتھائیں ہیں تو تقریباً 350 ہیں۔ یہ کتابیں تقریبا ہندی کتابوں سے اردو تراجم کی گئی ہے اور رومن ہندی میں لکھی گئی ہیں۔ جن کتابوں سے مدد لی گئی ہے وہ سب پرانی مشہور ہے ہر کتھا کے بعد ایک کتاب کا حوالہ ہے اور آخری میں مشکل الفاظ کا ترجمہ ہے جو ہندی سنسکرت شبد کوش کیا گیا ہے۔ ان کتابوں کا دورانیہ 1990 سے شروع ہوا ہے، 2000 میں مکمل ہوا، 2002 میں پھر کچھ لفظوں کے ترجمے، 2002 کے بعد منو شاستر اور پران میں پڑھ سکا ان کی مدد سے مزید کتهاؤں کو شامل کیا گیا۔ وشنو پران، پدم پران ، گروڑ پران ، برہم دے دت پران ، دیوی بھاگوت پران ،سکھ ساگر، بھگود گیتا، مہا بھارت، والمیکی رامائن اور دیگر کئی شاستروں پرانوں سے مدد لی گئی ہے ان میں وہ پران اور شاستر بھی شامل ہیں جن کے ترجمے انگریزی زبان میں ہو چکے ہیں۔۔

تربیت اولاد | Tarbitay Olad | Mulana Wahid Ud Din Khan

ترقی پسند ادب از عزیز احمد

مذکورہ ادبی کاوِش کے مآخذ بارے متعدد آرا ہیں تاھم چودھری صاحب خود اس کے مآخذات کی تردید کرتے ہیں۔اُن کے مطابق اس کتاب کی اساس"جیسا کروگے ویسا بھروگے" اصول پر ہے۔دیکھا جائے تو "زندگی "خیروالناس من ینفع الناس کی تفسیر اور بنِ نوعِ انسان میں زندگی کا شعور اُجاگر کرنے کی ایک سعی جلیلہ ہے۔یہ کتاب انسان کو عملی زندگی کے راہ نُما اصولوں سے آگاہ کرتی ہے۔

ISBN 978627301708

منظوم ترجمہ: مشتاق علی شانؔ