De weduwe - José Saramago Bart Vonck

De weduwe - José Saramago Bart VonckJos Saramagos herontdekte debuutroman beschrijft het leven van Maria Leonor, een jonge weduwe, moeder van twee kinderen. Na het overlijden van haar echtgenoot belandt Maria Leonor in een diepe depressie. Ze wordt overweldigd door de moeilijkheden bij het beheer van haar landgoed in Ribatejo, de verwachtingen van de samenleving en de benauwende controle vanuit haar omgeving. Zo goed mogelijk probeert ze haar verantwoordelijkheid als landeigenaar op

vader en tante

een stille en bijzondere jonge student in Tokio

een jonge weduwe

Louise Glück noemde Averno (2006) naar een klein kratermeer in Zuid-Italië

en al bijna zeventig jaar is het voor hem een vorm van ascese

die de lezer de gelegenheid geven een glimp op te vangen van wat er voorafging aan de weergaloze stijl van À la recherche du temps perdu

waar zich na het verdwijnen van de mannelijke bevolking een maatschappelijke orde ontwikkelde zonder oorlog en overheersing

Hij kleedt haar in haar favoriete jurken

een stad die uit zijn voegen is gebarsten door de toeloop van massa's gelukszoekers

Tegen de achtergrond kun je een verre accordeonmelodie horen of de smachtende geluiden van een mondharmonica in de avondschemering achter een gesloten luik

en in nog negen verhalen zijn

iets ouder dan Fiore